Kuvelox para Android
Última actualización: 9 de noviembre de 2026 (versión 1.2.0)
- Kuvelox es un panel para la pantalla de Android Auto: velocidad, odómetro, indicaciones de Google Maps, música, gasolineras y radares fijos.
- La ubicación se usa solo mientras Kuvelox está abierta en la pantalla de Android Auto, y no se guarda ningún recorrido.
- No hay cuentas, ni registro, ni servidor propio: la app no envía tu ubicación a nadie, tampoco al desarrollador.
- Para los precios de las gasolineras solo se pide al Ministerio la lista de tu provincia, y para los radares de OpenStreetMap la de una zona amplia (unos 55 × 40 km): nunca tu posición.
- Si le das «Acceso a notificaciones», Kuvelox solo lee la notificación de navegación de Google Maps y lo que está sonando, para mostrarlo en la pantalla. No lo guarda ni lo envía.
- Sin publicidad, sin analítica y sin herramientas de seguimiento de terceros.
- Si pides probarla en KuStore, tu nombre y tu email se usan solo para añadirte a la prueba y contestarte.
1. Quién es el responsable
Kuvelox (identificador de la app com.mrsmanuel.kuvelox) está desarrollada por Manuel Risco, en España.
Para cualquier consulta sobre privacidad puedes escribir a patcooapp@gmail.com.
2. Ubicación
Mientras la pantalla de Kuvelox está abierta en Android Auto, la app usa la ubicación del GPS una vez por segundo (posición, velocidad, rumbo y precisión) para mostrar la velocidad, sumar los kilómetros del odómetro y del parcial, buscar las gasolineras cercanas y avisar de los radares fijos que quedan delante. Cada punto se usa en el momento y se descarta: no se guarda el recorrido. Lo único que se guarda, en el propio móvil, son los kilómetros del odómetro y del parcial y tus ajustes.
Kuvelox puede pedirte el permiso de ubicación «Permitir todo el tiempo» para que la pantalla de Android Auto no se quede sin GPS si se apaga la pantalla del móvil. Aun así, solo usa la ubicación mientras Kuvelox está abierta en Android Auto. También puede pedirte que la excluyas de la optimización de batería, para que el sistema no la cierre; no sirve para obtener más datos.
3. Gasolineras: precios oficiales del Ministerio
Los precios vienen del servicio público del Geoportal de Gasolineras del Ministerio para la Transición Ecológica y
el Reto Demográfico (sedeaplicaciones.minetur.gob.es). Kuvelox descarga la lista de gasolineras de la
provincia o provincias que tocan el radio de búsqueda y calcula en el móvil cuál es la más barata y cuál la más
cercana. La petición solo indica el código de la provincia, no tu posición. Como en cualquier conexión a internet, ese
servidor recibe además tu dirección IP. La lista se guarda media hora en la memoria caché del móvil.
Si tocas una gasolinera en la lista de Android Auto, se abre la navegación hacia ella en Google Maps, que la trata según su propia política de privacidad.
4. Radares fijos
Las listas oficiales vienen del Punto de Acceso Nacional de la Dirección General de Tráfico
(nap.dgt.es, licencia CC BY) y, para Cataluña, del Servei Català de Trànsit de la Generalitat
(transit.gencat.cat). La app trae una copia de las dos y las renueva una vez por semana descargándolas
enteras; esas descargas no incluyen ningún dato tuyo.
Si dejas activada la opción «Sumar los de OpenStreetMap», Kuvelox pide además los radares marcados por los
voluntarios de OpenStreetMap al servicio público
Overpass (overpass-api.de, de la asociación FOSSGIS). Para no enviar tu posición, la petición es siempre
la de una zona fija de medio grado por medio grado (unos 55 × 40 km) que contiene el punto por el que vas; como en
cualquier conexión a internet, ese servidor recibe además tu dirección IP. Cada zona se guarda una semana en el
móvil. Puedes desactivarlo en la app. El aviso se calcula siempre en el móvil comparando tu posición con las
listas.
4 bis. Incidencias de tráfico
Si dejas activados los avisos de tráfico, mientras Kuvelox está abierta en Android Auto descarga cada cinco minutos
la lista completa de incidencias de tráfico de toda España del Punto de Acceso Nacional de la DGT
(nap.dgt.es, licencia CC BY). Es la misma lista para todo el mundo: la petición no incluye tu posición ni
ningún otro dato tuyo, salvo la dirección IP de cualquier conexión. Qué incidencias quedan delante se calcula en el
móvil.
5. Indicaciones de Google Maps y reproductor de audio
Son opcionales y solo funcionan si activas para Kuvelox el permiso de Android «Acceso a notificaciones». Android avisa de que ese permiso deja leer todas las notificaciones; Kuvelox lo usa solo para dos cosas:
- Indicaciones de navegación. Cuando Google Maps está navegando, Kuvelox lee su notificación de navegación (la flecha de la maniobra, la distancia, la calle y la hora de llegada) para mostrarla en la pantalla de Android Auto. No lee las notificaciones de ninguna otra app: ni mensajes, ni correos, ni llamadas.
- Mini reproductor. Kuvelox ve qué app de audio está sonando (por ejemplo Spotify o una app de radio), el título, el artista y la carátula, y te deja pausar, saltar o cambiar de app. Para ofrecerte esa lista, consulta qué apps de música y radio tienes instaladas.
Esa información se usa en el momento para pintarla: no se guarda y no se envía a nadie. Puedes quitar el permiso cuando quieras en los ajustes de Android; el resto de Kuvelox sigue funcionando.
6. Android Auto
La imagen de la pantalla la dibuja la app en tu móvil y la lleva al coche o a la pantalla de manillar la app Android Auto de Google, como con cualquier otra app. Kuvelox no manda esos datos a ningún servidor; Android Auto los trata según la política de privacidad de Google.
7. Dónde se guardan, cuánto tiempo y cómo borrarlos
El odómetro, el parcial y los ajustes se guardan en el almacenamiento privado de la app en tu móvil, al que no pueden acceder otras aplicaciones, mientras la tengas instalada. Puedes borrarlos desinstalando la app o desde los ajustes de Android (Aplicaciones → Kuvelox → Almacenamiento → Borrar datos). Si tienes activada la copia de seguridad de tu cuenta de Google, el sistema puede incluirlos en ella; esa copia la gestiona Google en tu cuenta. Como el desarrollador no guarda ninguna copia, no hay datos tuyos que borrar en ningún servidor.
8. Tus derechos
El Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) te reconoce los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad. Como tus datos solo están en tu dispositivo, los ejerces desde el propio móvil. Si tienes cualquier duda, escribe a patcooapp@gmail.com. También puedes presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
9. Si solicitas probarla en KuStore
Mientras Kuvelox esté en la prueba interna de Google Play, se prueba pidiéndola con el formulario de su ficha en KuStore. Ese formulario es lo único de esta política que no ocurre en tu móvil: recoge tu nombre, el email de tu cuenta de Google y, si quieres, el modelo de tu móvil y de tu pantalla y un mensaje, además de la dirección IP desde la que lo envías (para frenar abusos). Se usan solo para añadir esa cuenta a la lista de testers de la prueba en Google Play Console, enviarte el enlace para instalarla y contestarte. La solicitud llega por correo a patcooapp@gmail.com y queda guardada en el servidor de KuStore, en un archivo no accesible desde la web. No se usa para publicidad ni se cede a nadie, salvo a Google en lo necesario para darte acceso a la prueba. Si quieres que se borre, o salir de la prueba, escribe a ese mismo correo. Estos datos no tienen ninguna relación con lo que la app guarda en tu móvil: Kuvelox no sabe quién la ha solicitado.
10. Menores de edad
Kuvelox está pensada para conductores, no para menores de edad.
11. Cambios en esta política
Si cambia la forma en que la app trata los datos, se actualizará esta página y la fecha de «Última actualización» antes de publicar la versión de la app que incluya ese cambio.